Передмова……………………………………………………5
Частина І. Типологія морфологічних систем англійської та української мов…………………………...8
Морфемна структура англійських та українських
слів…………………………………………………….8
Розділ 1. Іменник в англійській та українській мовах………………………………………………………...10
Питання для самоперевірки………………………..22
Список рекомендованої літератури………………..24
Розділ 2. Типологічні особливості прикметника, займенника, числівника, прислівника…………………26
Прикметник………………………………………….26
Займенник…………………………………………...35
Числівник……………………………………………37
Прислівник…………………………………………..40
Питання для самоперевірки………………………..43
Список рекомендованої літератури……………….44
Розділ 3. Дієслово в англійській та українській мовах………………………………………………………...45
Питання для самоперевірки………………………..60
Список рекомендованої літератури…………..……61
Розділ 4. Типологічні риси службових частин мови……63
Питання для самоперевірки………………………..70
Список рекомендованої літератури………………..71
Частина ІІ. Типологія синтаксичних систем англійської та української мов………………………………………...71
Розділ 5. Типологія словосполучення…………………..72
Питання для самоперевірки………………………..88
Список рекомендованої літератури……………..…89
Розділ 6. Типологія членів речення……………………..89
Питання для самоперевірки………………………..95
Список рекомендованої літератури…………….….96
Розділ 7. Речення в англійській та українській мовах……………………………………………….………..97
Просте речення……………………………………...97
Складне речення…………………………………...109
Питання для самоперевірки……………………....111
Список рекомендованої літератури……………...111
Завдання для повторення та контролю……………….112
Питання до заліку з порівняльної граматики англійської та української мов…………………….…..119
Тематика курсових робіт………………………………..121
Список використаної літератури………………………123
Список рекомендованої літератури…………………..127
Предметний покажчик……………………….……….…130