загрузка...
 
СЛОВАРЬ
Повернутись до змісту

СЛОВАРЬ

Русский

Украинский

Английский

Французский

Арабский

абсолютный

абсолютний

absolute

absolu

????

агрегатное состояние

агрегатний стан

physical state,

state of matter

?tat d’aggregation

?????? ??????????

адсорбция

адсорбція

adsorption

adsorption

????????

акцептор

акцептор

acceptor

accepteur

??????

аллотропия

алотропія

allotropy

allotropie

????

аллотропный

алотропний

allotropic

allotropique

?????

амфотерный

амфотерний

amphoteric

amphot?re

?????

анод

анод

anode

anode

???? (????)

антипараллель-ный

антипаралельні

antiparallel

(opposite directions)

antiparall?le

???? ???????

ассоциация

асоціація

association

association

?????

атом

атом

atom

atome

???

атомная единица массы

атомна одиниця маси

atomic mass unit

unit? de masse atomique

???? ?????? ??????

бесцветное

без кольору

colourless

incolore

???? ?????

бинарный

бінарний

binary, binomial

binaire

?????

больше

більше

more

plus de

????

в пределах

у межах

within, within the limits

au sein de

?? ????

валентность

валентність

valence

valence

?????

валентный угол

 

 

angle de valence

????? ???????

величина

величина

value

valeur

??????

вещество

речовина

substance

substance

????

взаимный

 

mutual

mutuel

??????

взаимодействие

взаємодія

interaction

interd?pendence

?????

взаимодейство-вать

взаємодіяти

interact, interplay

interf?rer

?????

вид

вид

form, type

type

???????

вкус

смак

taste

saveur

????? ???

внутри-

молекулярные

внутрішньо-молекулярні

intramolecular

intra mol?culaire

?????? ???????

, ??? ??? ?????

вода

вода

water

еau

???

водородный показатель

водневий показник

hydrogen ion exponent

valeur de ph

???? ???????????

возбужденное состояние

збуджений стан

excited state

?tat excit?

???? ?????

воздух

повітря

air

air

????

возможный

можливий

possible

possible

????

возникать

виникати

tocreate, tooccur

apparaitre

?????????

волна

хвиля

wave

vague

????

восстановитель

відновник

reductant

agent r?ducteur

?????

восстановление

відновлення

reduction

r?duction

??? ??????? , ??? , ?????

вступать в реакцию (с чем)

вступати в реакцію

to react (with)

reagir,

entrer en reaction

????????????

входить

входити

to enter

enter

????

выделение

виділення

to evolve

se d?gager

???

выделяться

виділятись

to evolve, to realease

se d?gager

?????

выражать

виражати

to express

exprimer

?????????

высокий

високий

high

hauf

??????

высший

найвищий (максимальний)

highest

sup?rieur

????

газообразное

газоподібний

gaseous

gaseux

???

гальванический элемент

гальванічний елемент

galvanic element

cellule galvanique

?????? ?????????,??????

генетический

генетичний

genetic

g?n?tique

???????

гетерогенная

гетерогенна

heterogeneous

h?t?rog?ne

??? ???????

гетерогенная система

гетерогенна система

heterogeneous system

heterogene systeme

?????? ????? ??????

гибридизация

гібридизація

hybridization

hybridation

?????

гидрат

гідрат

hydrate

hydrate

??????

гидратация

гідратація

hydration

hydratation

????? ?? ?????

гидролиз

гідроліз

hydrolysis

hydrolyse

???? (???? ?????)

главная

головна

main (major)

maison

????

главная подгруппа

головна підгрупа

main group

sous-groupe

??????

?????

гомогенная

гомогенна

homogeneous

homog?ne

???????

гомогенная система

гомогенна система

homogeneous system

homogene systeme

??????

горение

горіння

combustion, burning

combustion

???????????

группа

група

group

groupe

??????

давление

тиск

pressure

pression

?????

движение

рух

movement, motion

mouvement

????

двойной

подвійний

binary, double

double

?????

двойной электрический слой

подвійний електричний шар

double electrical layer

double couche ?lectrique

???? ???????? ??????

двойственность

двоїстість

ambivalence

dualit?

????????

двухосновная

двохосновна

dibasic

double base

????? ???????

динамический

динамічний

dynamic

dynamique

????????

диспропорцио-нирования

диспро-порціонування

disproportionation

disproportionale

??? ??????? ?? ???????

диссоциация

дисоціація

dissociation

dissociation

????

длина связи

довжина зв'язку

bond distance, bond length

longueur de liaison

????? ?????

доля

частка

part, portion

partie, partie

???

донор

донор

donor

donateur

??????

единица

одиниця

unit

unite

????

жидкое

рідке

liquid

liquide

????

зависеть (от)

залежати

to depend

d?pendre

????? ? ?????

зависимость

залежність

relation, dependence

d?pendance

?????

закон

закон

law

loi

?????

закон действующих масс

закон діючих мас

low of mass action

loid’action de masses

????? ????? ??????? (?????)

замерзание

замерзання

freezing

cong?lation

????

замещать

заміщати

to replace

substituer

???? ? ??????

замещение

заміщення

replacement, substitution

replacement

????? ??????

запах

запах

odour

odeur

?????

запись

запис

record

r?ponse

?????????????????

заряд

заряд

charge

charge

????

значение

значення

value

valeur

????

избыток

надлишок

surplus

exc?s

????

изменяться

змінюватися

to change

changer

????????????????

измерять

вимірювати

to measure

m?surer

????

изотоп

ізотоп

isotope

isotope

????

ингибитор

інгібітор

inhibitor, stopping agent

inhibiteur de

??????

индекс

індекс

index

index

????

индикатор

індикатор

indicator

indicateur

???? (???? ??????? ?? ???????)

инертный анод

інертний анод

inert anode

anode inerte

?????? ??????

ион

йон, іон

ion

ion

????

ионная связь

йонний зв'язок

ionic bond

liaison ionique

???? ?????

ионное уравнение

іонне рівняння

ionic equation

?quation ionique

?????? ?????? ?????

ионный

іонний

ionic

ionique

?????

исключение

виняток

exception

exception

??????? ,??? ,????? ,?????

испарение

випарювання

evaporation

?vaporation

????

использовать

використовувати

to use

utiliser

??????????????

истинная

істинна

veritable, true

vrai, v?ritable

?????

исходное вещество

вихідна речовина

initial substance

substance initiale

??????? ??? ??????

исходный

вихідний

initial

initiale

????????????

исчезать

зникати

destroy, disappear

disparaitre

????

катализ

каталіз

catalysis

catalyse

?????? ???????

катализатор

каталізатор

catalyst

cataliseur

????

каталитический яд

каталітична отрута

catalyst [contact] poison

poison catalytique

?????? ?????

катод

катод

cathode

cathode

???? (?????)

качественная реакция

якісна реакція

qualitative reaction

r?action qualitative

????? ?? ?????

качественный

якісний

qualitative

qualificatif

??????? ????? ??????

квантово-механическая

квантово-механічна

quantum-mechanical

m?canique quantique

?????? ???????????

квантовые числа:

главное

побочное

(орбитальное)

магнитное

спин

квантові числа:

головне (n)

побічне (l)

(орбітальне)

магнітне (m)

спін (s)

quantum numbers:

principal (n)

subsidiary (l)

 (azmuthal)

magnetic (m)

spin (s)

nombres quaniques:

principal

cote (orbital)

magn?tique

tour

 

????? ???? :

• ????????

• ??? (??????)

• ??????????

• ????? ??????

кинетика

кінетика

kinetics

cin?tique

?????

кинетическое уравнение

кінетичне рівняння

kinetic equation

?quation cin?tique

???????? ???????

кипение

кипіння

boiling

ebulition

?????

кислая соль

кисла сіль

acid salt

sel d’acide

??? ?????

кислород

кисень

oxygen

oxygene

???????

кислородсодер-жащая кислота

кисневмісна кислота

oxyacid

oxyde

?????? ?????

кислота

кислота

acide

acide

????

кислотность

кислотність

acidity

acidit?

?????

кислотность основания

кислотність основи

acidity of base

acidit? de base

?????

кислотный остаток

кислотний залишок

acid residue

acide r?sidu

????? ???

классификация

класифікація

classification

classification

????

классифицировать

класифікувати

to classify

classer

??? , ???

ковалентная

ковалентна

covalent

covalent

???????? , ???????

ковалентная связь

ковалентний зв'язок

covalent bond

liaison covalente

??????? ?????????

ковалентность

ковалентність

covalence

covalence

?????

количественный

кількісний

quantitative

quantitatif

??????????

количество

кількість

quantity

quantite

????

коллоидный раствор

колоїдний розчин

colloidal solution

solution collo?dale

????? ????

компонент

компонент

component

constituant

????? ? ????

конденсация

конденсація

condensation

condensation

???????????

конечный

кінцевий

final

final

???? , ????

константа диссоциации

константа дисоціації

dissociation constant

constante de dissociation

???? ???????? (??????)

концентрация

концентрація

concentration

concentration

?????

концентрирован-ный

концентрові-ний

concentrated

concentr?s

????? ????????

коэффициент

коефіцієнт

coefficient

coefficient

?????

кратная связь

кратний зв’язок

multiple bond

une liaison multiple

?????? ???????

кратность

кратність

multiplicity

multiplicit?

??????

кривая

крива

curve

curve

?????

кристаллизацион-ная вода

кристалізацій-на вода

crystal(lization) water

l’eau critalis?e

????????? ??????

кристаллическая решетка

кристалічна решітка (rратка)

сrystalline lattice

r?seau cristallin

????????? ?????

кристаллическая структура

кристалічна структура

crystal(line) structure

structure de crystal

?????? ????????

кристаллогидрат

кристалогідрат

crystalline hydrate

hydrat?e

?????? ??????

кусок

шматок

lump, piece

morceau

????

левый

лівий

left

gauche

?????

лед

лід

ice

glace

????

летучий

леткий

volatile

volatile

?????

лимитирующая

лімітуюча

establish a quota

limitation

????

ложка

ложка

spoon

cuiller

?????

любой

будь-який

any

n’importe quel

??????

малорастворимый

малорозчинний

slightly soluble

l?g?rement soluble

??????? ??? ????

масло

олія

oil

p?hole

???

масса

маса

mass

masse

????

массовая доля

масова частка

mass concentration

fraction de masse

??? ??????

массовый

масовий

mass

masse

????

материя

матерія

matter

mati?re

????

между

між

between

entre

??? ? ?? ???

межмолекулярные

міжмолекуляр-ні

intermolecular

intermol?culaire

??? ????????

межядерный

 

internuclear

internucl?aire

 

мел

крейда

chalk

craie

??????

металлическая связь

металева зв'язок

metallic bond

obligation m?talique

???? ????

метан

метан

methane

methane

???????

механизм

механізм

mechanism

mechanism

????

механизм реакции

механізм реакції

chemical reaction passing

m?canisme de r?action

?? ????? ????

механическая смесь

механічна суміш

mechanical mixture

m?lange m?canique

???? ???????????

многозарядный

багатозарядній

multiply charged

multicharg?s

 

многокислотный

багатокислотний

polyacid

polyacide

 

многоосновный

багатоосновний

polybasic

polybasique

 

многоцентровость

 

multiplehub

multi-centrique

 

многоэлектрон-ность

багатоелектрон-ність

many-electron

multi-?lectron

 

молекула

молекула

molecule

mol?cule

???

молекулярная формула

молекулярна формула

molecular formula

formule moleculaire

?????? ????????

молекулярность

молекулярність

molecularity

mol?cularit?

 

моль

моль

mole

mole

???

молярная концентрация

молярна концентрація

molar concentration

concentration molaire

????? ?????

молярный объем

молярний об’єм

molar volume

volume molaire

??? ????

нагревание

нагрівання

heating

chauffe

?????

название

назва

name

nom

???

наименьший

найменший

the least

le plus petit

?????

наклон

нахил

tilt; incidence

la pente

?????

направление

напрямок

direction

direction, sens

????? , ???????

направленность

спрямованість

directionality

directivit?

??????

насыщаемость

насичуваність

saturability

saturabilit?

 

насыщенный

насичений

saturated

satur?

????

насыщенный раствор

насичений розчин

saturated solution

solution satur?e

????? ????

неделимая

неподільна

indivisible

indivisible

??????????? ???? ????????

нейтрон

нейтрон

neutron

neutron

?????????

ненасыщенный

ненасичений

unsaturated

insatur?

??? ???????

необратимая

необоротна

irreversible

irr?versible

??????? ?? ???? (?? ????)

необратимая реакция

необоротна реакція

irreversible reaction

r?action irr?versible

????? ??? ???????

неподеленный

неподільний

unshared

solitaire

??? ?????

непосредственно

безпосередньо

directly

directement

??????

нерастворимый

нерозчинний

insoluble

insoluble

??????

неспаренный

неспарений

uncoupled, unpaired

impaire

??? ?????

неудобный

незручний

inconvenient

incommode

??? ????

низкий

низький

low

bas

?????

низший

найнижчий (мінімальний)

lowest

inf?rieur

?????

ноль

нуль

zero

z?ro

???

номенклатура

номенклатура

nomenclature

 

?????

нормальное (основное состояние)

нормальний (основний) стан

normal (ground) state

?tat normal

?????? ( ???????? ) ??????????

нормальные условия

нормальні умови

normal (standard)

conditions

condition normale

?????? ???????

обжиг

випал

roasting, burning;

tir

???

обмен

обмін

exchange

?change

??????

обобществлен-ность

усуспільнення

socialized

socialis?

????????

обозначать

позначати

to mark

marquer

????

образование

утворення

formation

formatiom

?????????

обратимый

оборотний

reversible

reversible

?????

обратимый процесс

оборотний процес

reverse process

r?versible

????? ?????

обратная

зворотна

backward

inverse

???? ????

обратная реакция

зворотня реакція

back reaction

r?action inverse

???

общий

загальний

common

commun

???

объем

об’єм

volume

volume

???

одинаковый

однаковий

equal, same

pareil

??????

одинаковый

однаковий

equal, same

le meme

??????

однородный

однородний

homogeneous

homog?ne

??????

окисление

окиснення

oxidation

oxydation

??????? , ?????

окислитель

окисник

oxidant

oxydant

?????

окислительно-восстановительная реакция

окисно-відновна реакція

oxidation-reduction reaction

r?action

??????? ???????? ?????????

оксид

оксид

oxide

oxide

??????

опалесценция

опалесценція

opalescence

opalescence

????

определение

визначення

definition

definition

???????????

определенный

певний

certain, definite

certains, d?fini

????

определять

визначати

identify

identifier

???? , ????

орбиталь

орбіталь

orbital

orbit

?????

ориентация

орієнтація

orientation

orientation

?????

ориентация в пространстве

орієнтація у просторі

spatial orientation

orientation spatiale

?????? ?? ??????

осадок

осад

precipitate

pr?cipit?

?????????? ?????

осаждаться

осаджуватися

precipitate

pr?cipit?

???

основание

основа

base

de base

?????

основная соль

основна сіль

basic salt,

hydroxy salt

sel de base

????? ????????

основность

основність

basicity

basicit?

??????

основность кислоты

основність кислоти

basicityof acid

acide de base

????????

основность кислоты

основність кислоти

basicity of acid

basite de acide

????????

остаток

залишок

residuum, remainder, rest

r?didus

??????

отдавать

віддавати

to lose

rendre

???? , ????

относительная атомная масса

відносна атомна маса

relative atomic mass

masse atomique

???? ?????? ??????

относительная молекулярная масса

відносна молекулярна маса

relative molecular mass

masse mol?culaire

???? ?????? ??????

относительный

відносний

relative

relative

????

отношение

відношення

relation, ratio

r?lation

?????

отрицательный

негативний

negative

n?gatif

????

отрыв

відрив

tearing off

detachement

?????

отстаивание

відстоювання

desilting

r?gler

??

отталкивание

 

repulsion

r?pulsion

?????

отщеплять

відщеплювати

chip off

rift

???

охлаждение

охолодження

cooling

refroidissement

??????????

пар

пара

vapour, steam

vapeur

????

параллельные

паралельні

parallel

paralle’le

?????

парциальное давление

парціальний тиск

partial pressure

pression partielle

????? ??????

пассивация

пасивація

immunization, passivation

passivation

????

перекрывание

перекривання

overshoot

chevauche

??

переменная

перемінна

variable

grandeur variable

???????

перераспределе-ние

перерозподіл

redistribution, repartition

redistribution

????? ???????

пересыщенный

пересичений

supersaturated

sursatur?

???????

период

період

period

p?riode

????

плавление

плавлення

melting

fusion

??????????

пластина

пластина

plate

plate, plaque

????

плотность

густина

density

densit?

?????

площадь

площа

area

superficier

?????

побочная подгруппа

побічна підгрупа

side subgroup (transition elements)

sous-accessoire

?????

?????

поверхность

поверхня

surface

surface

?????

поверхность раздела

поверхня поділу

interface

interface

????? ???

поглощение

поглинання

absorption

absorber

??????

подбирать

підбирати

select

s?lectionner

????? , ??????

подуровень

підрівень

sub-level

niveau

???? ??????

подчиняться

підкорятися

to obey

se soumetre

????

подчиняться закону

підкорятися закону

to take (down) law, according to the law

ob?ir ? la loi

???? ???????

показывать

показувати

to demonstrate,

to show

monter

??

поле

поле

field

champs

????

положение

положення

position

position d’un corps

?????????

положительный

позитивний

positive

positif

??????

получение

одержання

obtaining

production

prodiction, obtention,

preparatifs

??????????? ?????

полярная молекула

полярна молекула

polar molecules

 

?????? ?????

полярность

полярність

polarity

polarit?

?????

понижается

знижується

to decrease

il diminue

????

понятие

поняття

conception(notion)

notion

?????

порошок

порошок

powder

poudre

?????

порядковый номер

порядковий номер

atomic number

num?ro atomic

??? ??????

порядок реакции

порядок реакції

order of reaction

bonne r?action

?? ??? ??????

последовательность

послідовність

succession, sequence

s?quence

?????

постоянная

стала

constant

constant

???????????????

постоянный

постійний

constant

constant

???????????????

правый

правий

right

droit

????

превращать

перетворювати

to convert

convertir

?????????? ???

превращение

перетворення

transformation

transformation

???? ???????

при помощи,

с помощью

за допомогою

with the help of

a l’aide de

??????? ??

приблизительный

приблизний

approximate

approximativement

??????

признак

ознака

feature, indication

indice, signe

???? , ???? , ?????

принцип

Ле-Шателье

принцип

Ле-Шательє

Le Chatelier’s principle

principe Du Chatelieu

???? ??-?????

принцип наименьшей энергии

принцип найменшої енергії

aufbau principle

le principe de l'?nergie la plus basse

???? ?????? ??????

принцип Паули

принцип Паулі

Pauli’s exclusions principle

principe de Pauli

???? ?????

природа

природа

nature

nature

?????

природный газ

природний газ

natural gas

gaz naturel

??? ?????

присоединять

приєднувати

to gain

acquerir

???? , ?????

притяжение

тяжіння

attraction

attraction

 

пробирка

пробірка

test-tube

eprouvette

?????? ????????

проводимость

провідність

conductivity

conductivit?

????????

проводник

провідник

conductor

conducteur

????

проводник первого рода

провідник першого роду

electronic conductor, first class conductor

conducteur de premier type

???? ?? ????? ?????

продукт

продукт

product

produit

???? , ????

продукт реакции

продукт реакції

product of reaction

produit de reaction

????????????

прозрачность

прозорість

transparent

transparence

????

произведение

добуток

product

produit

????? ?????

происходить

відбуватися

to take place

provenir

???

промежуток времени

проміжок часу

time interval

period of time

interval de temps

????? ?????

промежуточный

проміжний

intermediate

interm?diaire

?????

простая связь

простий зв’язок

single bond

connexion simple

????? ?????

простое вещество

проста речовина

simple substance

corps simple

???? ?????

протекание

перебіг

proceeding

process

?voluation

???? , ?????

протекание реакции

перебіг реакції

reaction route

?voluation de r?action

??? ??????? , ??? , ???

протон

протон

proton

proton

??????

проходить

проходити (відбуватись)

to take place

provenir

????

процентная концентрация

відсоткова концентрація

percent concentration

mass percent

concentration en pourcentage

????? ???????? ???? ?????

процентный

відсотковий

percentage

pourcentage

???? ?????

прямая

пряма

forward

ligne droit

?????? , ?????

прямая реакция

пряма реакція

direct reaction, forward reaction, straight reaction

r?action dir?cte

?? ??? ?????

равно

дорівнює

equal

?gal

?????

равновесный

рівноважній

equilibrium

?quilibre

?????

разбавленный

розведений

dilute

dilu?

??????

разделить

поділити

to divide

diviser, separer

????

различать(ся)

відрізнятись

to differ

differer

????

различают

розрізняють

to differ

diff?rer

????

разложение

розкладання

decomposition

d?composition

????

размер

розмір

dimension

taillc

??????????

размерность

розмірність

dimensional

dimension

???????

размещаться

розміщуватися

take seats, places;

plac?

???

разный, различный

різний

different, various

different

?????

разрушаться

руйнуватися

to disintegrate

se detruire

??????????

разрядка

розрядка

discharge

d?charge

 

распад (деление)

розщеплення

fission

d?cadence

????? ( ???? ) ??? ??????

распариваться

розпарюватися

break apart

compagnon

 

расплав

розплав

flux, liquid melt, melt

fondre

?????

располагаться

розташовуватися

take up position, settle

se ranger

??

расположенный

розташований

is situated

qui est situe

???

распределение

розподіл

distribution

distribution

????? ????????

расстояние

відстань

distance

distance

?????

рассчитать

розрахувати

to calculate

calculer

????????

раствор

розчин

solution

solution

?? ? ?????

растворенное вещество

розчинена речовина

permeate, solute

solut?

???? ?????

растворимость

розчинність

solubility

dissolubilit?

????? ???????????????

растворимый

розчинний

soluble

soluble

???? ???????

растворимый анод

розчинний анод

sacrificial anode

anode soluble

????? ???? ??????

растворитель

розчинник

(dis)solvent

dissolvant

????

расходование

витрачання

spending, expense

d?pense

???????

расщепление

розщеплення

breaking up, disintegration

frangmentation

??

реагент

реагент

reagent

r?actif

????

реагировать

реагувати

to react

reagir

??????? ????????? ??

реакция

реакція

reaction

r?action

?????? ??????

реакция нейтрализации

реакція нейтралізації

neutralization reaction

r?action de neutralisation

????? ?? ???

реальный

реальний

real, practical

r?el

?????

результат

результат

result

resultat

?????

родоначальная структура

родопочаткова структура

parent structure

striuptena

????? ????

ряд

ряд

series

seric

?????

ряд напряжений металлов

ряд напруг металів

electric series

s?rie ?lectrique

?????? ?? ????? ???????

с учетом

з урахуванням

taking into account/consideration

en tenant compte

?????

самопроизволь-ный

самочинний

spontaneous

spontan?

????

сахар

цукор

sugar

sucre

???

свойство

властивість

property

propri?te

?????

связь

зв’язок

bond

liason

?????

селективность

селективність

selectivity

s?lectivite

??????????

серебро

срібло

silver

argent

???

сильный

сильний

strong

fort

???

сильный электролит

сильний електроліт

strong electrolyte

?lectrolyte fort

???? ?????????

символ

символ

symbol

symbole

???

система

система

system

syst?me

????

скачкообразно

стрибкоподібно

by leaps and bounds

sauter

???? ?????

скорость

швидкість

rate

vitesse

?????? , ????

скорость реакции

швидкість реакції

response rate, speed of response

vitesse de r?action

??????? ??????

слабый электролит

слабкий електроліт

weak electrolyte

?lectrolyte faible

??? ?????????

следствие

наслідок

consequence

cons?quence

?????

сложное вещество

складна речовина

complex, composite substance

corps complexe

????

сложный эфир

складний ефір (естер)

ester

ester

????

смесь

суміш

mixture

melange

??????????

смещение

зміщення

shift

transformation

?????

совпадать

співпадати

be congruent

correspondre

??????

содержать

містити

to contain

contenir

?????

соединение

сполучення

composition

composition

????

соединение

сполука

compound

compos?

???

сокращенное ионное уравнение

скорочене іонне рівняння

net ionic equation

 

?????? ???????? ????????

солеобразующий

солеутворюючий

salifiable

salufiable

 

соль

сіль

salt

sel

???

сольват

сольват

solvate

solvate

?????

сольватация

сольватація

solvation

solvatation

??????

соответствовать

відповідати

correspond (to/with)

correspondre

??????

соответствующий

відповідний

respective

correspondent a qou

?????

соотношение

 

correlation

corr?lation

????

сопровождает

супроводжується

accompanies

accompagne

?????

состав

склад

composition

composition

????????????????

состоит из

складається з

to consist of

se composer de

????? ??

состояние

стан

state

etat

????

сосуд

посудина

vessel

bouteille

????

сохранять

зберігати

to preserve, to keep

conserver

???? ???????

специальный

спеціальний

special

special

???

спирт

спирт

alcohol

alcool

????

сплав

сплав

alloy

alliage

???? ?? ???????

способ

спосіб

method, way

m?thode, moyen,

?????

способность

здатність

ability, capability

capacite

?????????????????

сравнивать

порівнювати

to compare

comparer

???? ? ?????

сродство к электрону

спорідненість до електрона

electron affinity

affinit? ?lectronique

????? ?? ?????????

стакан

стакан (склянка)

glass

verre

????

стандартные условия

стандартні умови

standard condition

conditions standarts

???? ??????? ( ?????? )

стекло

скло

glass

verre

????

степень

ступінь

power

degr?e

????? , ????

степень диссоциации

ступінь дисоціації

degree of dissociation

degr? de dissociation

????? ???????? (??????)

степень окисления

ступінь окиснення

oxidation state, oxidation number

num?ro d’oxydation

???? ??????? , ??? ???????

столкновение

зіткнення

clash

collision

?????

стрелка

стрілка

hand, arrow

aiquille, fl?che

????????? ????

строение

будова

constitution

structure

????

структура

структура

structure

structure

?????

структурная формула

структурна формула

structural formula

formule structurale

???????? ????????

ступенчатая реакция

ступінчата реакція

reaction in stages

la vitesse de r?ponse

????? ?????

ступенчато

ступінчасто

stepwise

stepwise

?????

сумма

сума

sum

somme

??????????????

существовать

існувати

to exist

exister

???????

схема

схема

pattern

sсh?ma

????

твердое

тверде

solid

solide

???

тело

тіло

body

corps

???

температура

температура

temperature

temperature

???? ???????

температура кипения

температура кипіння

boilingpoint

temp?rature d’?bulition

???? ???????

температура плавления

температура плавлення

meltingpoint

temp?rature de fusion

???? ???????

температурный коэффициент

температурний коефіцієнт

temperature coefficient

coefficient de temp?rature

???? ??????? ?????

тепловое

теплове

heat

thermique

?????

тепловой

тепловий

heat

thermique

?????

тепловой эффект

тепловий ефект

thermal effect

?ffect thermique

????? ?????

теплота

теплота

heat

chaleur

?????

термохимическое уравнение

термохімічне

рівняння

thermochemical equation

?quation thermochimique

???????? ????????

термохимия

термохімія

thermochemistry

thermochimie

???????? ????????

триглицерид

тригліцерид

triglyceride

 

?????? ????????

увеличивать

збільшувати

to increase

s’accroitre, accoroissement

????

удаленный

віддалений

the farthest, the most distant

a distance

????

указывать

вказувати

to indicate

definer

????

уменьшаться

зменшуватися

to decrease

diminuer

?????

универсальный

універсальний

universality

universalite

?????

упаривание

упарювання

evaporation

 

??????

уравнение

рівняння

equation

?quation

??????

уравнивать

урівнювати

to balance

?quilibrer

?????

условный

умовний

conditional

conditionnel

????

устойчивые

стійкий

stable

stable

?????

учение

вчення

teaching, doctrine

doctrine

?????

фаза

фаза

phase

phase

???????

фактор

фактор

factor

facteur

????

фенол

фенол

phenol

phenol

???????

фильтрование

фільтрування

filtering

filtrage

?????

форма

форма

form

forme

???

формула химическая

формула хімічна

chemical formula

formule chimique

??????

функциональная группа

функціональна група

functional group

groupe fonctionnel

?????? ??????

хаотично

хаотично

chaotic

chaotique

???????

характеризоваться

характеризуватися

to be characterized

se caract?riser

??????? ??????

характеристика

характеристика

characteristic

characteristique

????????

химическая связь

хімічний зв’язок

chemical bond

liaison chimique

????? ???????

химический источник электрического тока

хімічне джерело електричного струму

chemical current source

source chimique de courant ?lectrique

???? ?????????? ?????? ?????????

химическое равновесие

хімічна рівновага

chemical equilibrium

ch?mical ?quilibre

??????? ?????????

цвет

колір, забарвлення

colour

couleur

???

частица

частинка

particle

parcelle

??? ???? ????

часть

частина

part

part

???

число

число

number

nombre

??? ????

щелочь

луг

alkali

alcalin

??????

эквивалент

еквівалент

equivalent

?quivalence

?????

эквивалентная масса

еквівалентна маса

equivalentweight

masse ?quivalente

?????? ????????

экзотермическая

екзотермічна

exothermic

exothermiaue

???? ?????????

электрический ток

електричний струм

electric current

courant ?lectrique

???? ???????

электричество

електрика

electricity

?lectricit?

??????

электрод

електрод

electrode

?lectrode

??? ???????

электрод сравнения

електрод порівняння

reference electrode

?lectrode de r?f?rence

????? ?????????

электродвижущая сила

електрорушійна сила

electromotive force

force ?lectromotrice

????? ??????? ??????????

электролит

електроліт

electrolyte

?lectrolyte

??????

электролитичес-кая диссоциация

електролітична дисоціація

electrolytic dissociation

dissociation ?lectrolytique

???? ???????

электрон

електрон

electron

?lectron

?????????

электронейтраль-ный

електронейт-ральний

electroneutral

?lectron neutre

????????

электронная конфигурация

електронна конфігурація

electronic configuration of an atom

configuration ?lectronique

??????? ??????????

электронная конфигурация атома

електронна конфігурація атома

electronic configuration of an atom

configuration ?lectronique de l'atome d'

??????? ??????????

электронная оболочка

електронна оболонка

electron shell

enveloppe ?lectronique

???? ????????

электронное облако

електронна хмара

electron cloud

nuage d’?lectrons

????? ???????

электронный слой

електронний шар

electron layer

enveloppe ?lectronique

???? ?????????

электроотрица-тельность

електронегативність

electronegativity

?lectronegativ?

?????????

электропроводность

електропровідність

electrical conduction

conductibilit? ?lectrique

????? ????????

электростатическое взаимодействие

електростатична взаємодія

electrostatic interaction

interaction ?lectrostatique

?????? ???????

электрофил

електрофіл

electrophile

?letrophile

???? ???????????

электрохимия

електрохімія

electro-chemistry

?lectrochimie

???????? ??????????

элемент

елемент

element

?l?ment

????

элементарная стадия

елементарна стадія

elementary stage

stade ?l?mentaire

??????? ??????????

элементы - аналоги

елементи - аналоги

analog elements

?lements analogues

??????? - ???????

эмпирическая формула

емпірична формула

empirical formula

formule empiricale

?????? ?????????

эндотермическая

ендотермічна

endothermic

endothermique

????? ?????????

энергетический барьер

енергетичний бар’єр

energy barrier

barri?re d’?nergie

?????? ????

энергетический уровень

енергетичний рівень

energy level

niveau d’?nergie

????? ??????

энергия активации

енергія активації

activation energy

?nergie d’activation

????? ??????

энергия ионизации

енергія іонізації

ionization energy

?nergie d’ionisation

???? ??????

энергия связи

енергія зв’язку

bond(ing) energy

?nergie de liaison

????? ??????

энтальпия

ентальпія

enthalpy

enthalphie

??? , ???? ???? ????????

эффективный

ефективний

efficacious, effective

?ffectif

????

явление

явище

phenomenon

ph?nom?ne

?????

ядро

ядро

nucleus

noyau

????

ячейка

комірка

electron-in-boxes

cellule

??????

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

Капустян А.И. Химия для студентов-иностранцев подготовительных факультетов вузов/А.И.Капустян, Т.В.Табенская. - М.: Высш. Школа, 1990.- 399 с.

Сухан В.В. Хімія: посібник для вступників до вузів/ В.В. Сухан, Т.В. Табенська, А.Й. Капустян, В.Ф. Горлач. – К.: Либідь, 1993. – 408с.

Хомченко Г.П. Химия. Пособие для поступающих в вузы/ Г. П. Хомченко. - М.:  Высш. школа, 1981. -176 с.

Литвиненко В.А. Химия для иностранных студентов подфаков вузов/ В.А. Литвиненко, А.Х. Клибус, А.И. Капустян. –К.: Вища школа, 1995. Ч.1, -100 с. 



загрузка...